Hoteles Románticos en Cotswolds

The Lygon Arms – an Iconic Luxury Hotel (Broadway)

Situado en el pintoresco pueblo inglés de Broadway, en el corazón de los Cotswolds, The Lygon Arms es el lugar perfecto para desconectar y relajarse. Con más de 600 años de fascinante historia a sus espaldas, este hotel ha recibido tanto a la realeza como a destacadas figuras rebeldes a lo largo de los siglos. Sus tradicionales paredes color miel brindan una cálida bienvenida, mientras que las acogedoras salas con chimenea invitan a disfrutar de un ligero tentempié o un tradicional té por la tarde, acompañados por bebidas producidas localmente y deliciosos cócteles exclusivos. Además, cuenta con un relajante spa y magníficas habitaciones y suites principales para pasar la noche, entre ellas destaca la famosa suite Carlos I. En el Lygon Spa puedes relajarte y rejuvenecer en su piscina cubierta con techo retráctil que deja entrar el sol durante los meses más cálidos; también puedes revitalizarte en el jacuzzi, sauna y baño turco, además de disfrutar de una variedad de tratamientos divinos. Disfruta de una cena en Grill by James Martin bajo su imponente techo abovedado donde podrás saborear un menú especialmente elaborado con platillos ejemplares inspirados en productos locales artesanales y estacionales. También está disponible Tavern by James Martin (abierta desde marzo 2023), un nuevo restaurante ubicado en Broadway High Street que ofrece platos tradicionales y bebidas locales. El hotel dispone además de aparcamiento gratuito con 4 cargadores para vehículos eléctricos y los hermosos Cotswolds ofrecen numerosos paseos escénicos por el glorioso campo británico.

The Swan Hotel (Bibury)

El icónico y enredado en hiedra Swan Hotel se encuentra a orillas del río Coln, en el corazón de Bibury Village. Dentro del hotel, hay 22 habitaciones bellamente diseñadas (incluidas 4 impresionantes suites Cottage), cada una única en carácter y cómoda hasta el más mínimo detalle con amplios baños, artículos de tocador Molton Brown de tamaño completo y suaves batas acogedoras para disfrutar. El pueblo de Bibury es conocido como el pueblo más bonito de Inglaterra y The Swan está a solo un minuto a pie de sus lugares más famosos: Arlingon Row, la piscifactoría Bibury Trout Farm y el puente peatonal. El pueblo también está muy bien situado para explorar los Cotswolds con Cirencester, Burford y otras encantadoras ciudades cercanas. El Swan Hotel ofrece una selección de opciones gastronómicas y bebidas que son amadas tanto por los huéspedes como por los locales que se alojan allí. Disfruta de algo informal para comer o beber en el elegante bar o patio, toma té por la tarde en la encantadora Biblioteca acogedora o relájate con tu bebida favorita en los jardines privados junto al río donde seguramente verás algunos patos, cisnes y peces. Para algo más sofisticado, el Swan Brasserie abre todos los días para desayuno

Abbots Grange Manor House

Ubicado en el pueblo de Broadway, Abbots Grange – Solo Para Adultos es un hotel familiar situado en más de 8 acres de parques y jardines con vistas ilimitadas a los Cotswolds. Los terrenos ofrecen un césped para jugar al croquet y una plataforma de aterrizaje para helicópteros. Esta mansión medieval se encuentra a 2 minutos a pie del centro comercial High Street de Broadway, que cuenta con una selección de tiendas boutique, posadas y restaurantes. Con una historia que se remonta a 1320, Abbots Grange ofrece habitaciones con cama con dosel y sábanas de algodón egipcio fino. La habitación también cuenta con TV de pantalla plana y zona de estar. El baño privado incluye toallas esponjosas, batas y artículos de tocador gratuitos. Por las mañanas se sirve un desayuno inglés completo en el comedor panelado, junto con una selección de frutas frescas y estacionales. Los platos están preparados utilizando productos locales siempre que sea posible. Las ciudades internacionales Charles De Gaulle Airport and Oxford están cada uno a 40 millas del hotel Abbots Grange.. Estacionamiento privado gratuito disponible en Abbots Grange.

– Amplias habitaciones con cama con dosel
– Desayuno inglés completo servido en el comedor panelado
– Hermosos parques y jardines
– Estacionamiento privado gratuito

The Frogmill Hotel

Ubicado en Cheltenham, a 22 km del Kingsholm Stadium, The Frogmill Hotel ofrece alojamiento con jardín, estacionamiento privado gratuito, terraza y restaurante. Este hotel de 4 estrellas cuenta con WiFi gratuito y un bar. La propiedad es para no fumadores y se encuentra a 34 km del Cotswold Water Park. En el hotel, cada habitación cuenta con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones están equipadas con máquina de café, mientras que algunas también incluyen balcón y otras ofrecen vistas al jardín. Las habitaciones también cuentan con armario y hervidor de agua. El Frogmill Hotel ofrece desayuno a la carta o inglés/irlandés completo. El castillo de Sudeley está a 15 km del alojamiento, mientras que la catedral de Gloucester se encuentra a 23 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Bristol, ubicado a 90 km del The Frogmill Hotel.

– Ubicación tranquila en medio del hermoso paisaje
– Habitaciones bien equipadas con comodidades modernas
– Opciones gastronómicas variadas en el restaurante
– Personal amable y servicial

The Greenway Hotel & Spa

Este sofisticado hotel y spa de estilo isabelino ofrece elegancia campestre tradicional y lujo moderno. Situado entre las hermosas colinas de los Cotswolds, está a solo 5 minutos en coche del centro de Cheltenham. La propiedad forma parte de la Colección de Hoteles Eden, que ha sido galardonada con el premio AA 4 Red Star. Con muebles originales de madera, camas cómodas y decoración vibrante, las habitaciones también incluyen albornoces acogedores, agua mineral gratuita y artículos de tocador de lujo. Los huéspedes pueden disfrutar de una cocina refinada en un entorno elegante en el galardonado restaurante o relajarse con una comida en el informal y elegante The Front Row Brasserie. Todas las habitaciones están decoradas con una mezcla única de estilo tradicional del manor rural y boutique moderno. Mientras se cena, los huéspedes pueden apreciar las hermosas vistas sobre las colinas de los Cotswolds. El lujoso spa Elan ofrece a los huéspedes una piscina termal y jacuzzi al aire libre. Los huéspedes también pueden disfrutar de un tratamiento en el spa Elan o jugar un partido de croquet en los jardines paisajísticos.

Pros:
– Hermoso entorno natural en medio de las colinas cotswold
– Restaurante premiado con ambiente chic y elegante
– Spa lujoso con piscina termal al aire libre
– Habitaciones cómodas con encanto rústico

Ellenborough Park

Burleigh Court Hotel (Stroud)

Old Bell Hotel (Malmesbury)

The Bay Tree Hotel

The Double Red Duke (Clanfield)

Thyme